Bridge Over The Troubled Water
歌手 : 范本桐
作词 : Paul Simon
作曲 : Paul Simon
原唱 : Simon & Garfunkel
完整版歌词
When you're weary,feeling small
当你感到疲惫与渺小时
When tears are in your eyes
当你眼泪盈眶
I will dry them all
我将把泪都拭干
I'm on your side,when times get rough
我对你不离不弃 哪怕岁月艰难
And friends just can't be found
挚友难寻
Like a bridge over troubled water
就像忧愁河上的金桥
I will lay me down
我会伏身帮助你走过
Like a bridge over troubled water
就像忧愁河上的金桥
I will lay me down
我会伏身帮助你走过
When you're down and out
当你上下求索
When you're on the street
当你踌躇街头
When evening falls so hard
当夜幕低垂时
I will comfort you
我会安慰你
I'll take your part
我愿代你受苦
When darkness comes
当黑夜来临
And pain is all around
痛苦围绕着我
Like a bridge over troubled water
就像忧愁河上的金桥
I will lay me down
我会伏身帮助你走过
Like a bridge over troubled water
就像忧愁河上的金桥
I will lay me down
我会伏身帮助你走过
I will lay me down
我会伏身帮助你走过
I will lay me down
我会伏身帮助你走过
I will lay me down
我会伏身帮助你走过
I will lay me down
我会伏身帮助你走过
I'm sailing right behind
我会在你身后
Like a bridge over troubled water
就像忧愁河上的金桥
I will ease your mind
我将抚慰你的心灵
Like a bridge over troubled water
就像忧愁河上的金桥
I will ease your mind
我将抚慰你的心灵
I will ease your mind
我将抚慰你的心灵
《Bridge Over The Troubled Water》评论及赏析
Taini_Swift：声音好好听，好有魅力~《Bridge Over The Troubled Water》磁性低沉嗓音深情诉说患难与共的情谊！
世间限定：太爱了，魅力男嗓！这是一块宝藏啊！好好听的男中音，中低音很成熟完美了，高音的统一性还要磨练磨练，未来的狮子王！
林歌蔡老师：我就知道廖老师会转，真的非常好的苗子，中低声区非常好听，有廖老师的指导和开发，相信高声区的张力和实力会上几个台阶，可以走上国际范儿，非常看好！
倾城_1874：說實話，第三期唯一讓我映像深刻的就是范本桐了，他的嗓音很特別，音域也很寬，且中英文都很擅長，不出意外的話，應該會是最終的TOP5，期待他後面的表現，加油！