1、翡翠色根即是翡翠色彩的发源地，大部分的翡翠色彩是成块状的，用放大镜看可发现翡翠当中丝状或者是块状的深色彩色块（如翠色），以由深入浅的方式逐渐的过渡到相对来说浅色的色彩，行业将这部分色彩深一点的称之色根。
2、不同的色根决定了翡翠不同的颜色，即使翡翠颜色种类众多，但是好的有色翡翠手镯其颜色分布的越为均匀，且色根不明显者则为佳者。
3、只要是有色的天然翡翠手镯，在其内部都可以找到颜色相符的色根。顾名思义，色根它就如同大树的底根，由内向外扩散开来，也就是形成了我们肉眼所看到的翡翠表面所呈现出的颜色。